中新社柏林3月7日电 (记者 马秀秀)2023柏林国际旅游交易会7日在柏林会展中心拉开帷幕，吸引了来自161个国家和地区的约5500家参展商。

　　据介绍，此次展会以“为改变而开放”为主题，是该展会自新冠疫情以来首次线下重启。与新冠疫情前不同，今年展会仅对专业观众开放。

　　德国联邦经济和气候保护部部长哈贝克在出席开幕式时表示，必须使旅游业更具可持续性和韧性。疫情下旅游业经历了近年来最大危机，现在正再次蓄势待发。他此前强调国际旅游业对很多经济体繁荣的重要性。然而疫情使旅游业遭受重创，气候危机也影响到许多国家的旅游业发展。

　　柏林市长吉费指出，旅游业在过去一年显著复苏，柏林也从中受益。疫情期间，柏林和其他城市一样都曾非常安静，现在这些日子已经过去。“德国和其他国家的游客回来了。”

　　德国旅游协会主席诺伯特·菲比希认为，德国旅游业终于走出了2021年的低谷，预计今年德国旅游业营业额将有望达到疫情前水平。

　　柏林国际旅游交易会是全球规模最大的旅游贸易展之一。本届展会期间将举办数百场活动，包括新闻发布会、专题研讨、展商活动、颁奖典礼等。(完)